据新华社电 “今晚我证实了，穿传统泳衣也能破世界纪录”，美国名将罗切特昨晚在男子２００米个人混合泳决赛中战胜队友兼竞争对手菲尔普斯夺冠，成为上海游泳世锦赛第一位打破世界记录的选手。罗切特信心满满地表示，自己一直想做一些别人做不到的事情；别人都认为不穿“鲨鱼皮”之后很难打破世界纪录，而他用行动证明了这种说法是错误的。

　　罗切特和菲尔普斯从一开始就展开了激烈的比拼。在前５０米蝶泳泳姿的较量中，菲尔普斯暂列第一；但罗切特在仰泳泳姿上奋起直追，并一举超越菲尔普斯跃居首位。在此后蛙泳和自由泳的角逐中，罗切特始终保持领先优势，最终以１分５４秒００的成绩率先触壁，这一成绩也打破了他自己保持的原世界纪录。

　　“我只想说‘Ｙｅａｈ！’这就是我现在的感受，”罗切特赛后说，“我知道我会与菲尔普斯有一场激战，这次我战胜了他。”菲尔普斯则向队友表示祝贺，“罗切特比我做得更好，在比赛中，总是准备最充分的人才能取得最好的成绩……希望未来有更多的世界纪录被打破”。

　　美国队夺得女子４×２００米自由泳接力的金牌，上届冠军中国队获得铜牌；澳大利亚选手马格努森夺得男子１００米自由泳金牌；俄罗斯名将祖耶娃则获得女子５０米仰泳冠军。

　　罗切特：以后看我的

　　据新华社电 可爱的卷发，羞涩的笑容，２６岁的罗切特看起来依然像个没有长大的大男孩。这个在菲尔普斯身后游了许久的高手，终于在上海将“飞鱼”拉下了神坛。

　　作为菲尔普斯的队友兼对手，罗切特是怎样的哀痛者和幸福者？

　　因为“飞鱼”的存在，他只能游走于领奖台的两边，很少有机会站到中间。同样是因为伟大对手的存在，爱玩的他才未停下前进的脚步。

　　“我当然想击败菲尔普斯，每次我与他比赛时，我都觉得自己有机会赢。”罗切特曾在北京奥运会后说。“但我从没希望他不和我参加相同的项目，是他让我变得更加强大。没有他，我今天不可能站在这里。我相信自己促使他游得更快。”

　　三年后，罗切特在上海实现了自己的誓言。

　　男子２００米混合泳一直是罗切特和菲尔普斯争夺最激烈的项目之一，在近年来的国际大赛上，两人互有胜负、难分高下。在２００４年雅典奥运会和２００８年北京奥运会上，菲尔普斯均获得了金牌，而罗切特的成绩是一银一铜。

　　２００９年，罗切特终于等到了“复仇”的机会，他不仅将该项目的桂冠收入囊中，还打破了由菲尔普斯保持的原世界纪录，但“飞鱼”当时并没有参加这一项目的角逐。

　　去年６月的全美游泳锦标赛，罗切特以１分５４秒８４的完美表现力压菲尔普斯夺冠，这也是他第一次面对面地击败“飞鱼”。

　　此消彼长之间，惯于跟随的罗切特终于悄悄走到了“飞鱼”身边。然而他依然没有停下前行的脚步。

　　罗切特笑言：“我知道我可以比现在游得更快，我将用行动向世人证明。大家看我的吧。”