本报讯 当各种黑科技听起来还只是传说时,纪录片这个向来被视为“阳春白雪”的文化领地,却一不小心成了高科技的“首秀场”。据悉,昨晚在央视纪录频道播出的纪录片《创新中国》,是世界首部利用人工智能模拟人声完成配音的大型纪录片,节目解说部分全程运用人工智能配音,已逝“配音大师”的声音在信息技术的支持下“重现”。
据了解,《创新中国》全片共分6集,每集50分钟,聚焦信息、能源、制造、生命、空海等高科技领域,探讨中国的创新成长及世界影响。纪录片涉及大量最新科研成就,如光量子计算机、中国空间站计划、智能制造、世界最清洁的火力发电厂、基因编辑技术、能看清微观世界的上海光源、世界首例3D打印距骨植入手术等。
已逝“配音大师”声音“重现”
“用事实说话,焦点访谈”,这段深沉雄厚、气势不凡的声音是很多人岁月记忆中的一部分。声音的主人叫李易,著名播音员、配音演员、语言艺术家,曾为《再说长江》、《大明宫》、《美丽中国》、《人类星球》、《迁徙的鸟》等多部纪录片及影视作品配音,业内享誉极高。但这位优秀的播音员2013年不幸因病去世,享年50岁。
很多人怀念李易老师以及他的声音,特别是纪录片导演。《创新中国》总导演史岩就是其中之一,当他在考虑节目配音员人选时,反复思量仍觉得李易是最适合的,然而斯人已逝,无力回天。但一次特殊的机缘也因此造就。
据悉,在这部纪录片的首映式现场还播放了一段李易老师生前的作品和《创新中国》中人工智能模拟的声音进行对比,这让十分了解李易的李瑞英和朱军等人直呼“吓人”,纷纷表示基本听不出差别,体育频道主播沙桐更表示觉得自己的职业生涯受到了威胁。制片人刘颖和徐欢表示,这不只是对李易的致敬和怀念,更是对创新精神的最好诠释。从艺术观赏中补充科学营养
《创新中国》不仅呈现出中国创新实践的宏伟与浩大,还将镜头对准推动中国创新的个体与群像。纳米发电机的发明者王中林、几十年致力于改造盐碱地的欧阳竹、火箭发动机的设计人员陈建华、“人造小太阳”聚变装置实验运行的总负责人龚先祖等科技人物也在片中出现……所有这些故事中,都涉及大量的科学技术信息,如何将尖端、专业的科技知识转化为趣味盎然的表达,对创作人员是巨大的挑战。
“创新,并不像人们想象的那么激动人心,”总导演史岩说:“我们通过制作《创新中国》,更深刻地体会到了创新者的艰辛。有时候,坚持比创意更重要。我们要向科学致敬,向科学精神致敬。”
制片人徐欢透露,片中的每一个故事几乎都充满了“坎坷”和“磨折”,而这些戏剧性并非刻意为之,实际上在创作的过程中,如何在有限的时间内把重大科技项目的非凡历程展现出来,是对所有创作人员的考验。科大讯飞联合创始人江涛也表示,这是科技向艺术的致敬。
“几乎每一个故事都可以扩展成为一个系列片,”总导演史岩说:“现在我们才发现,科技领域的故事并非人们认为的那样平淡而刻板,恰恰相反,它们都是纪录片最好的题材。我们希望有更多的年轻导演关注这个领域,去拍摄和展现当代中国的创新故事。”
“不仅要给人以艺术的享受和观赏的乐趣,而且也希望给观众补充科学营养”,执行总导演胡博和史慧说。实际上,这部纪录片确实显得颇有些“另类”,它把科学和艺术结合在一起,试图打通这两个看起来完全相异的领域,让人们从中获得更为完整和丰富的体验。“这是一次尝试,”制片人刘颖谦逊地表示:“我们只是先行者。”
据悉,《创新中国》1月22日起每晚20:00在央视纪录频道(CCTV-9)首播,晚21:20在深圳卫视播出。
(小雪)